研究韩语的动词

语言动词变化的概况：
还记高中研究法语语法的时候，第一次得接触了动词变位。当时好顿地感叹，森林大什么鸟都有。从此以后动词形态的变化，就成为我功课语法的第一到难题。印欧语系的语言，动词需要表达时态，时态需要根据人称的变化而变化。

阿尔泰语系的日语和韩语，他们在粘着的程度上可以说是很相像。日语处理动词非常的简单，只是在五段上变化。这里的五段我是指，未然形（あ），连用形（い），终止形（う），连体形、假定性、命令行（え）推量形（お）。自己总结了一下日语的这一个特点，就是先变形后连接词尾。

日语和韩语的字母有很大的却别，日语使用平假名和片假名。每一个假名只有一个声母和一个韵母（元音），例如古代汉语去声韵的thok,日语只能模仿成为と(to)く(ku)。这就决定了日语只能变化元音来区分动词的形态，链接替他的词尾。韩语单个韩文字的组成，声母、韵母和韵尾。如上例，古代汉语押去声韵的thok，彦文就可以拼写成컥thok。单声韵尾的保留，就决定了韩语在动词的处理上跟日语是不一样的。

我大概的总结了一下韩语动词韵尾的变化。
第一类：去掉动词的韵尾。
1) 为元音添加元音，为辅音添加元音：아(어/여)系列
아(어/여)(요)
아(어/여)라
2) 元音无变化，为辅音添加元音：(으)系列， (으)系列一般后面都是接以라 려 리 랴.
(으)라고(요) --命令
(으)라(요)
(으)니라
(으)려무나
(으)려마
(으)리다 –推测 可能
(으)리(요) –推测 可能
(으)리까 –征求别人意见
(으)리라
(으)마
(으)랴
(으)십시다
(으)십시오

第二类，添加ㄴ/은,ㄹ/을韵尾，固有韵味鼻音化
1) 为元音添加辅音，为辅音添加收韵ㄹ音：ㄹ/을 系列
ㄹ/을 세
ㄹ/을 래 --意图
ㄹ/을 라구(요)—反问
ㄹ/을 걸(요) –推测 可能
ㄹ/을 라
ㄹ/을 게
ㄹ/을 게다
ㄹ/을 게야
ㄹ/을 거야
ㄹ/을 까(요) –征求别人意见
ㄹ/을 라구(요)
ㄹ/을 지(요)
ㄹ/을 꼬
ㄹ/을 소냐

2) 让动词的辅音鼻音话；为形容词的原因添加辅音，为形容词的辅音添加收韵原因：는(ㄴ/은)系列
는(ㄴ/은)가(요)—疑问
는(ㄴ/은)지(요)—疑问
는(ㄴ/은)걸 –出乎意料
는(ㄴ/은)대(요)—惊讶，感叹
는군(군 로군)(요)—感叹
는구만(구만 로구만)(요) —感叹
는구려(구려 로구려) —感叹
는구나(구나 로구나)

3) 为元音添加辅音，为辅音添加收韵辅音：ㅂ/습니다
ㅂ/습니다
ㅂ/습니까

第三类 直接添加词尾
1) 直接添加辅音：
지(요)—陈述、疑问
나(요)—疑问
네, 나, 게, 세
게나—命令形
구려—命令形
누만 –感叹(认识新的事物)
거든 –说话时带有确信，要说服对方，要求对方承认和同意


浅谈韩语的词尾：
韩语的词尾应该是比日语复杂，韩语的词尾分为终结词尾，时制词尾、定于词尾、连接词尾。其中终结词尾是最复杂的，我想解释一下各种词尾的分类。
1) 以阶级分类：
尊敬阶（敬阶하십시오，准敬阶해요）
对等阶（平阶하오，准平阶하게）
基本阶（基本阶해라，不定阶해）

2) 以说话主客观分类： 格式体（表客观）和非格式体（表主观）
格式体尊敬阶
格式体对等阶
格式体基本阶
非格式体尊敬阶 해요
非格式体基本阶 해


古代汉语和韩语的联系：
古代汉语也有四个声调，平、上（shang3声）、去、入。其中阴平音类似于普通话的1声，阳平音类似于普通话的2声，平声调是普通话的2声，上声调是普通话的3声，去声调现代汉语里面已经消失但是很多方言依然保存的（例如广东话）。入声调t、入声调d和入声调g。类似于韩语的ㄱㄷㅂ收韵的韵味音。所以说，韩语凭借也是有声调的。